evet çeviremedimmmmmmm....üzgünüm...