hocam yeni farkettim valla...