çok güzel bi çalışma ama bunu yapmak için...