bu güzel bir önlem...