bu hüzünlü boş manzara ikimizin eseri.