birden güncelleyesim geldi