teşekkürler beni bir yerlere sürükledi...